Terms for venues

1. What this is about

1.1 0–100° (previously also «SaunaFinder.ch») is an independent directory of saunas, thermal baths, pools and ice-bathing spots in Switzerland. It is run by [VORNAME NAME bzw. FIRMA], [STRASSE NR.], [PLZ ORT], email [E-MAIL] («we»).

1.2 These terms apply to all venues, municipalities, associations and people who use venue access or order a package («you» or «venue»).

1.3 Order of precedence: anything we agree with you in writing in an individual case (email is enough, for example in the order confirmation) takes precedence over these terms. These terms take precedence over the service description on For venues. The venue’s own terms only apply if we confirm them in writing.

2. The listing is part of the directory

2.1 We create listings for venues from our own research and public sources, including without the venue’s involvement. A listing is an editorial directory entry and generally remains in place even if no package is booked or venue access ends.

2.2 If you do not want to appear in the directory, let us know. We will consider it fairly — for example for private offers, residential addresses or if the venue has closed.

3. The packages

3.1 Basis (free): complete listing and venue access, with which you maintain opening hours, prices, closures and other details yourself. Unlimited and can be ended at any time.

3.2 Partner (CHF 390 per year): in addition, the Partner services described on For venues, for example website sync, more photos and video, a «From the venue» text with translation, offers and events, today’s programme, your own buttons and an enquiry form. The package covers one page (one listing).

3.3 Premium (CHF 990 per year): everything in Partner, plus the Premium services described on For venues. It covers all pages of the same facility (for example thermal bath, sauna and spa as separate listings).

3.4 The service description at the time of the order applies. We continuously develop 0–100° and may improve, change or add features. If an essential service of your package is removed without replacement during the term, you may cancel the package immediately and receive a refund of the unused part of the annual fee.

3.5 Special conditions (for example a founding-partner price) only apply if they are stated in the order confirmation, and only for the period stated there.

3.6 Chains (several locations): from the second location, the Partner package costs CHF 190 per page and year. From ten locations, a flat fee applies by quotation.

4. Trial (30 days)

4.1 You can try the Partner package free of charge once for 30 days for a Basis listing. You start the trial yourself in the venue area and confirm these terms when doing so; we can also activate it for you.

4.2 The trial ends by itself. It is not silently converted into a paid package. We remind you by email before it ends.

4.3 After the trial, Basis applies again. Partner content (for example the «From the venue» text, video, offers) is no longer shown but stays saved in your venue area. It reappears as soon as you order a package. On request, we delete it.

4.4 In case of abuse we may end a trial early.

5. Venue access and conclusion of the contract

5.1 You apply for venue access via registration. We briefly check that you belong to the venue or may represent it. There is no right to activation.

5.2 By submitting the registration you confirm that you have read these terms and are authorised to act for the venue.

5.3 A paid package is concluded when you order it (form, email or venue area) and we confirm the order by email (order confirmation) — at the latest upon activation.

5.4 Sign-in works via a link sent by email, without a password. Make sure only authorised people have access to the email addresses on file, and tell us if someone leaves the venue. Changes made through your access are deemed to have been made by the venue.

6. Prices and payment

6.1 All prices are in Swiss francs per year. We are not registered for VAT; no VAT is charged.

6.2 No commission, no booking fees.

6.3 We invoice the annual fee at the start of each contract year. Payable within 30 days.

6.4 If an invoice remains unpaid despite a reminder with a 10-day deadline, we may pause the Partner or Premium services until payment (Basis then applies). Statutory default interest of 5 % applies.

6.5 We announce price changes by email at least 60 days before the end of the contract year; they apply from the next contract year. If you do not agree, you can cancel with effect from the end of the current contract year.

7. Term and cancellation

7.1 A paid package runs for 12 months from activation and renews for a further 12 months each time. You can cancel at any time with effect from the end of the term (in the customer portal or by email); we remind you by email about six weeks before renewal.

7.2 Cancellation by email to [E-MAIL] is sufficient. We confirm it.

7.3 When the package ends, Basis applies again (section 4.3 applies accordingly). Amounts already paid for the current contract year are not refunded pro rata in the case of ordinary cancellation.

7.4 Either party may terminate without notice for good cause. Good cause for us includes in particular serious, or repeated despite warning, breaches of section 9; for you, in particular a serious breach of section 8 on our part. If we terminate through no fault of yours or discontinue 0–100°, we refund the unused part of the annual fee.

7.5 You can end Basis access at any time; we may block it in case of abuse.

8. Our independence — what is never for sale

8.1 No package influences the order in listings, on maps and under «Open now», our checks and check date, ratings, temperatures or «Our take». We decide these editorially and independently.

8.2 We label content you provide as «Partner», «From the venue» or «Offer». If an offer appears on the home page or a venue in the newsletter, this is also labelled.

8.3 We compare facts such as opening hours and prices with the venue’s official website. If information conflicts, we ask. Until it is clarified, we may leave the information open or show a note.

9. Your content

9.1 Responsibility. You are responsible for texts, photos, videos, offers, links and details you enter in your venue area or send us («your content»). It must be true, current and lawful.

9.2 Rights. You warrant that you hold all necessary rights to your content — in particular the rights of photographers, the consent of people recognisable in photos and videos and the rights to any music used.

9.3 Right of use. You allow us, for the duration of the contract and free of charge, to show your content on 0–100°, adapt it technically (for example crop, resize), translate it into French, Italian and English — including automatically with AI, labelled as such — and show it in connection with your listing in our channels (for example newsletter, social media). If you do not want it used in our channels, an email is enough.

9.4 After the contract ends we hide Partner content (section 4.3). We are not obliged to delete posts already published in newsletters or on social media; on request we will take down individual posts where possible.

9.5 Offers and prices. Offers and events must be genuine and available and comply with the rules on price indication (for example only genuine comparison prices). Redemption and handling are the venue’s responsibility.

9.6 Links and buttons may only lead to the venue’s own offers (for example tickets, vouchers, private hire), not to advertising for third parties.

9.7 Review, adapt, remove. We may review your content before or after publication, adapt it to our presentation (for example length, spelling, consistent terms) and reject or remove content that is unlawful, misleading, discriminatory, offensive or advertises third parties, infringes the rights of others or does not belong to the venue. We will let you know. The package price is not reduced as a result.

9.8 Indemnity. If third parties make claims against us because your content infringes their rights or the law, you indemnify us against those claims and bear the reasonable costs of defence. We will inform you immediately and agree the approach with you.

10. Website sync (Partner and Premium)

10.1 We regularly and automatically fetch the pages of your official website that we have defined for opening hours, prices and closures, and detect changes with the help of AI. With the package you allow us to do so.

10.2 We apply clear changes automatically and send you an email with an undo link. Unusual changes (for example a large price jump) are only applied after your confirmation. Closures are never applied automatically.

10.3 The sync is an aid, not a guarantee: we cannot promise that every change is detected or read correctly. You remain responsible for the accuracy of your website. Please read our sync emails.

10.4 How often we sync is stated in the service description (currently: Partner weekly, Premium daily in season).

11. Guest enquiries

11.1 We forward enquiries sent through the form on your page by email to the address you provided; you can also see them in the venue area. We keep them for at most 12 months for delivery.

11.2 From receipt, you are responsible for the enquirer’s data. Use it only to answer the enquiry and do not send advertising without their consent. Comply with data protection law.

11.3 We do not guarantee any number of enquiries and are not liable if an email does not arrive (for example because of a spam filter).

12. Statistics

We count views, clicks and enquiries without cookies and without personal data. The figures are indicative (for example we filter out automated access) and do not guarantee any particular success. We only show the statistics to you and to us.

13. Availability

We run 0–100° with care but cannot guarantee uninterrupted availability. We carry out maintenance at quiet times where possible. We cannot influence outages of our service providers (for example servers, email delivery).

14. Liability

14.1 For intent and gross negligence we are liable without limitation in accordance with the law.

14.2 For slight negligence we are only liable for direct damage and at most up to the amount you have paid for the current contract year. For the Basis package and the trial, liability for slight negligence is excluded.

14.3 We are not liable — as far as the law allows — for lost profit, lost bookings or enquiries, consequential damage, third-party information (for example Google reviews) or force majeure.

15. Data protection

Each party is responsible for its own processing of personal data. How we process data is set out in the privacy policy. Section 11 applies to guest enquiries.

16. Changes to these terms

We may amend these terms. We announce changes by email at least 30 days in advance. For current paid packages they apply from the next contract year, unless you agree earlier or the change is solely to your advantage. If you do not agree, you can cancel with effect from the end of the current contract year.

17. Final provisions

17.1 Amendments and cancellations are valid by email.

17.2 We may transfer the contract to a company founded or controlled by [VORNAME NAME] (for example when a limited company is formed). We will inform you beforehand.

17.3 If a provision is invalid, the rest remains valid. The invalid provision is replaced by a rule that comes closest to its purpose.

17.4 Swiss law applies. Place of jurisdiction is [ORT DES WOHN- BZW. GESCHÄFTSSITZES]. We may also sue you at your registered office. Mandatory places of jurisdiction remain reserved.