Sauna Hettlingen — Holzfeuer-Sauna im Freibad

Le sauna a été construit en 1963 en même temps que la piscine en plein air de Hettlingen et fait depuis partie du village. Lorsque la commune a voulu abandonner l’exploitation déficitaire en 2020, des amateurs de sauna ont fondé l’association Sauna Hettlingen — depuis, tout fonctionne bénévolement, de la fente du bois à la comptabilité. Quelque 300 habitués totalisent plus de 3000 visites au sauna par an.

La pièce maîtresse est le poêle à bois, alimenté depuis la pièce voisine : les hôtes y ajoutent eux-mêmes des bûches et font leurs séances d’infusion (Aufguss) en s’accordant entre eux. En 2025, l’association a entièrement rénové la cabine de sudation — avec un nouveau poêle à combustion propre et environ cinq fois plus de pierres de sauna qu’auparavant. Après la séance de sauna, vous vous réchauffez au coin du feu de la cheminée dans la salle de repos.

Le sauna n’est pas surveillé et vit de la participation de chacun : en arrivant, vous vous inscrivez dans le journal du sauna, payez dans la tirelire ou par Twint et, en partant, vous remettez du bois. Pour trois séances de sauna avec pauses de repos, l’association recommande au moins deux heures. En été, la baignade rafraîchissante dans le bassin de la piscine vous attend ; le dimanche, le sauna peut être réservé comme sauna privatif.