Maschinen-Übersetzung: Diese Beschreibung wurde automatisch übersetzt. Wir prüfen die Top-Einträge nach und nach manuell — bei Unklarheiten siehe die deutsche Originalseite.

Sauna im Hallen-/Freibad · Bütschwil SG

Hallenbad Bütschwil — Sauna

Due saune separate per donne e uomini, bagno turco, sauna privata la domenica — Sauna con piscina coperta inclusa a CHF 15.–

ab CHF 9.–Piscina coperta / scoperta

Zum Wechseln wischen oder Pfeile drücken · 3 Bilder

Öffnungszeiten

13:00–22:00 Uhr

Di–Fr

09:00–22:00 Uhr

09:00–17:00 Uhr

Privatsauna auf Anfrage (10:00–13:15 oder 13:45–17:00 Uhr)

Belegung

Mo/Mi/Fr Sauna 1 Damen, Sauna 2 HerrenDi/Do/Sa Sauna 1 Herren, Sauna 2 Damen

Feiertage

Meist 10:00–17:00 Uhr, Sauna 1 gemischt, Sauna 2 Damen25.12. + 1.1. geschlossen

Saison

Sommerpause der Sauna (2026: Pfingsten bis Bettag)Revision 2027: 10.7.–8.8.

Preise

Sauna ohne HallenbadCHF 9.–

Sauna inkl. HallenbadCHF 15.–

10er-Karte Sauna inkl. HallenbadCHF 140.–

Privatsauna (So, pro Person, ab 2 Erwachsenen)CHF 35.– (ab 3 Pers. 31.–, ab 4 Pers. 28.–)

Angaben ohne Gewähr — bitte vor dem Besuch direkt auf der Website prüfen.

Ausstattung

Pool / Schwimmbad
Bistro / Restaurant

Über die Anlage

La piscina coperta di Bütschwil, nel Toggenburg, è gestita da un consorzio di diversi comuni. Oltre alla vasca da nuoto, allo scivolo da 76 metri, all’Aquatrack e al trampolino, la struttura comprende due saune con bagno turco e lo Sport-Café con cucina che serve piatti caldi.

La particolarità: le due saune funzionano in modo alternato — ogni giorno feriale una è riservata alle signore e l’altra ai signori, a rotazione a seconda del giorno della settimana. Chi preferisce stare tra i propri simili può affittare in privato la sauna più grande (n. 1) la domenica, in due fasce orarie a scelta tra la mattina e il pomeriggio.

L’ingresso alla sauna include l’accesso alla piscina coperta; chi desidera utilizzare solo la sauna paga la tariffa più vantaggiosa riservata alla sauna, senza l’accesso alla piscina. In estate la sauna rimane chiusa. L’ente consortile prevede una ristrutturazione con ampliamento per trasformarla nel «Familienbad Toggenburg» (stato del progetto: autunno 2026).